XXXII MotoRocio Memorial 2021 - sábado, 4 diciembre 2021




Finalizada la XXXII edición del Memorial MotoRocio 2021

 la Asociación MotoRocio Memorial quiere expresar su 


AGRADECIMIENTO


a la Pontificia e Iltre Hdad Matriz Ntra Sra de El Rocío, al Excmo Ayunt Almonte, al Cura Kiko, a Doñana TV, y muy especialmente la colaboración de M.C. Km0 de Almonte y Asc. Aguilas Verdes (Málaga), Caballeros del Asfalto y eternamente a todos las personas, motoclub, Asc Peñas y Grupos Moteros asistentes de España y Portugal.

Gracias a Ella siempre estamos más unidos.  
GRACIAS por asistir

!!! VIVA LA VIRGEN DE EL ROCÍO !!!
!!! VIVA LA BLANCA PALOMA. !!!
!!! VIVA EL 33 MOTO ROCIO 2022. !!!


Foto Pacho Puerta



==========================================

Hoy sábado 20 de noviembre 2020, reiteramos nuestra anterior información de la semana pasada en nuestra página del Facebook reflejando la normalidad en la celebración del Memorial, con el uso imprescindible de las protecciones de las medidas Anti-Covid19..  

Queremos informar que XXXII MotoRocio Memorial 2021 se realizará D.M. el sábado 4 diciembre, con la normalidad de anteriores ediciones en la ALDEA DE EL ROCÍO, todo el día, desde aquí iremos a la Misa Memorial ante la Blanca Paloma que se celebrará en Almonte a las 18:00H, (6 de la tarde de España). Al terminar volveremos a la aldea de El Rocío. 

Hoje, sábado, 20 de novembro de 2020, reiteramos nossas informações anteriores da semana passada em nossa página do Facebook refletindo a normalidade na celebração do Memorial, com o uso essencial das proteções das medidas Anti-Covid19.
(ver programación abajo)

I I I I I I I I IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII I I I I I I I


Con nuestros mejores deseos que os encontréis bien de Salud, a través de este página blog informamos de la celebración del XXXII Memorial MotoRocio, 2021 para  el sábado día 4 de diciembre, a las 18:00 horas ( 6 de la tarde), en la parroquia de Almonte (Huelva).

Com os melhores votos de que você esteja de boa saúde, através desta página do blog relatamos a celebração do XXXII Memorial do MotoRocio, 2021 para sábado, 4 de dezembro, às 18h00 espanhol (6h da tarde), na paróquia de Almonte (Huelva).


Mientras tu Corazón pilota tu moto, mis ojos Velan por ti  

Enquanto seu Coração pilota sua motocicleta, meus olhos Cuidam de você 


XXXII MEMORIAL MOTOROCIO, 2021

MISA  MEMORIAL - Missa em Memória

REUNIÓN LIBRE por la SEGURIDAD VIAL

REUNIÃO ABERTA para SEGURANÇA RODOVIÁRIA

SÁBADO, 4 de Diciembre de 2021

        Debido a la pandemia del Covi-19 los integrantes respetarán la normativa a aplicar en su momento por las Autoridades Sanitarias, imprescindibles el uso de mascarillas, uso del liquido hidroalcohólico en todo momento y se respetarán las distancias de seguridad. Sería aconsejable que las personas que participen hayan recibido la pauta completa de la vacunación anti Covi-19. 

                El año pasado el aforo de la iglesia ha estado establecido en 150 personas, el resto de hermanos deberán encontrar acomodo, en su caso, en las plazas disponibles restantes hasta completar el mismo y de acuerdo con las normas que dicte la autoridad sanitaria en cada momento.

                En principio y hasta que las medidas anticovi lo permitan no habra comitiva de los peregrinos hacia la iglesia por lo que mientras no se autorice, el uso de estandartes y banderas quedará reservado.

 IMPORTANTE A TENER EN CUENTA
Medidas Anti Covid-19 
Uso de mascarilla, Uso de gel Hidroalcóholico y respetar Distancia de Seguridad 

 IMPORTANTE PARA LEVAR EM CONTA
Medidas anti Covid-19
Uso de máscara, uso de gel hidroalcoólico e respeito à Distância de Segurança

 IMPORTANT TO TAKE INTO ACCOUNT
Anti Covid-19 Measures
Use of mask, use of hydroalcoholic gel and respect Safety Distance



Resultados de traducción

                Devido à pandemia Covi-19, os membros respeitarão as noras a serem aplicadas na ocasião pelas Autoridades Sanitárias, o uso de máscaras, o uso de líquido hidroalcoólico em todos os momentos e as distâncias de segurança serão respeitadas. É aconselhável que as pessoas que participam tenham recebido o esquema completo de vacinação contra o Covi-19. 

No ano passado a capacidade da igreja foi fixada em 150 pessoas, os demais frades devem encontrar alojamento, se for caso disso, nas demais vagas disponíveis até completá-las e de acordo com as normas ditadas pela autoridade sanitária em todos os momentos. 

Em princípio e até que as medidas anticovi o permitam, não haverá procissão de peregrinos para a igreja, portanto, enquanto o uso de faixas e bandeiras não for autorizado, será reservado.


PROGRAMA

12:00 H      Apertura de Inscripciones en la aldea de El Rocío, 
Plaza Mayor Zona de “El Eucaliptal”.   Inscripciones voluntarias. 
Registro de los difuntos en la lista de nombramientos.
Registro voluntario, Certificado Indulgencias Plenarias del Jubileo por la peregrinación ante la Virgen del Rocío en Almonte. expedido en el Museo de la Villa en Almonte, junto a la casa oficial de la Hermandad Matriz. 
                Se podrá solicitar con antelación  a a través de la Oficina de Atención al Peregrino, mediante correo electrónico a:  oficinadelperegrino@hermandadmatrizrocio.org  o bien, al teléfono 620 42 84 25, enviando la solicitud con los datos del peregrino/a.
    
13:00 H     Recepción de las Asociaciones, Clubes y Grupos motociclistas para firmar
el “Compromiso por la Seguridad Vial”.  Entrega diploma asistencia a cada inscrito.
                (Únicamente si las medidas anti Covi lo permiten).
14:00 H     RECOGIDA de ALIMENTOS  para la Hermandad Matriz y JUGUETES para Rosa

17:00 H     Aldea de El Rocío
Salida hacia Almonte en moto libremente o en comitiva organizada.(*)
Cubrir  los condicionantes que obren en su momento por la Policía Local, G.C. Protección Civil .
17:30 H       Almonte  (*)  Aparcamiento de las motocicletas y vehículos en el Chaparral
    Camino libre andando separados hacia la parroquia, sin comitiva.
18:00 H      Almonte - Parroquia Ntra Sra de la Asunción  - Misa Memorial
En el acto Peticiones de Recuerdo, se leerá la lista con los nombre de las personas
                        fallecidas en Accidentes de Tráfico y también solidariamente por los 
                        compañer@s Victimas del Covi-19.
Ofrenda de un Ramo de Flores de agradecimiento a la Blanca Paloma por los participantes.
19:15 H      Almonte - Partida en caravana motorizada al Rocío. 
Salida desde El Chaparral hacia la aldea de El Rocío .
Regreso a la zona del eucaliptal, lugar de la Recepción
19:30 H      Aldea de El Rocío - 
Degustación del tradicional Caldo Rociero Invernal (calentito) ofrecido por la organización.
Convivencia Invernal al aire lIbre de los peregrinos moteros.
Los participantes es importante que se integrarán en su propio grupo de origen 
Debido al Covi-19 se prima la participación de grupos en casas de alquiler.

22:00 H FIN del 32 Memorial MotoRocio, 2021 



¡¡ VIVA LA VIRGEN DEL ROCÍO !!
¡¡ VIVA LA BLANCA PALOMA !!

----------------------

                 
                Há também um Registro Voluntário, um Certificado de Indulgência do Plenário do Jubileu para a peregrinação e participação na Missa antes da Virgen del Rocío em Almonte. Pode ser solicitado no Museo de la Villa em Almonte, junto à casa oficial da Hermandad Matriz.
               Também pode ser solicitado com antecedência, através do Pilgrim Service Office, por e-mail: Oficinadelperegrino@hermandadmatrizrocio.org ou pelo telefone 620 42 84 25, enviando a solicitação com os dados do peregrino.


 IMPORTANTE A TENER EN CUENTA
Medidas Anti Covid-19 
Uso de mascarilla, Uso de gel Hidroalcóholico y respetar Distancia de Seguridad 

 IMPORTANTE PARA LEVAR EM CONTA
Medidas anti Covid-19
Uso de máscara, uso de gel hidroalcoólico e respeito à Distância de Segurança

 IMPORTANT TO TAKE INTO ACCOUNT
Anti Covid-19 Measures
Use of mask, use of hydroalcoholic gel and respect Safety Distance

                        En caso de que, la cobertura no fuera posible por la Policía Local, Guardia Civil o Protección Civil, del trayecto de la carretera A-483 de El Rocío - Almonte y regreso, este trayecto se realizaría libremente sin apoyo. En este caso aconsejamos subir a Almonte con tiempo suficiente para aparcar y para visitar el "Museo de la Villa" super interesante en esos días por la exposición de gran valor cultural que tiene.
(*) El recorrido acceso Almonte y la salida, se realizará por la A-483, S14,  a la carretera de Hinojos A-474,  con acceso c. Los Taranjales directo al Chaparral, (Hemos establecido el mismo que se realizó en el 2019 ). Se recuerda y se insiste en la precaución en el recorrido, guardar la Distancia de Seguridad y sobre todo, respetar las normas, es una carretera peligrosa con mucho transito.
                    Debido al Covi-19 se prima la participación de grupos en casas alquiler en la aldea de El Rocío. Los precios ajustando por personas salen económicos teniendo en cuenta la cantidad de camas que tenga la casa y los días del puente de la Inmaculada. Sin olvidar que la convivencia del grupo será muy recordada.
                La MIsa Memorial MotoRocío se retransmitirá por streaming, a través de la página web de la Hermandad Matriz y de su Facebook, (las imágenes serán retransmitida gracias a Doñana Televisión) igual que la edición del año pasado, por lo que aquellas personas que no puedan asistir personalmente lo puedan hacer de forma virtual desde su domicilio,  pudiendo hacer uso del muro lateral para expresar sus propias peticiones, incluso escribir el nombre de la persona por quién se pide a la Señora.
                Es muy importante que los Grupos o Motoclub organicen con las medidas adecuadas de control y de prevención las convivencias en el exterior y en sus casas, y que se cuide especialmente todo lo relativo a grabaciones, fotografías y publicaciones en redes sociales que puedan dar una imagen negativa del compromiso de los Moteros Rocieros con su Memorial, también con el respecto hacia lugar y a las reglas de esta pandemia, que hasta el momento está siendo ejemplar.

IMPORTANTE PARA LEVAR EM CONTA

                        Caso não fosse possível a cobertura pela Polícia Local, Guarda Civil ou Proteção Civil do traçado da rodovia A-483 de El Rocío - Almonte e vice-versa, este traçado seria realizado livremente sem apoio. Neste caso, recomendamos subir a Almonte com tempo para estacionar e visitar o "Museu da Villa", que naquela época era muito interessante pela exposição de grande valor cultural que possui.

 (*) A via de acesso a Almonte e a saída far-se-á pela A-483, S14, para a estrada Hinojos A-474, com acesso c. Los Taranjales direto para Chaparral, (Estabelecemos o mesmo que foi realizado em 2019). Lembre-se e insista no cuidado no percurso, mantenha a Distância de Segurança e acima de tudo, respeite as regras, é uma estrada perigosa e com muito trânsito.

                    Devido ao Covi-19, prevalece a participação de grupos em casas de aluguel na aldeia de El Rocío. Ajustar os preços para as pessoas é econômico levando em consideração o número de leitos que a casa possui e os dias da Ponte Imaculada. Sem esquecer que a convivência do grupo será muito lembrada.

                O MIsa Memorial MotoRocío será transmitido por streaming, através do site da Hermandad Matriz e do seu Facebook, YouTube (as imagens serão transmitidas graças a Doñana Televisión) à semelhança da edição do ano passado, para que quem não possa comparecer pessoalmente o faça virtualmente de sua casa, podendo usar a parede lateral para expressar seus próprios pedidos, inclusive escrever o nome da pessoa por quem a Senhora é solicitada.

                  É muito importante que os Grupos e o Motoclube sejam orgânicos com as medidas adequadas para controlar e prevenir a convivência fora e dentro de casa, e ter especial cuidado com tudo o que se refere a gravações, fotografias e publicações nas redes sociais que possam dar uma negação do imagem do compromisso dos Motociclistas Rocieros com o seu Memorial, também no que diz respeito ao lugar e às regras desta pandemia, que neste momento está a ser exemplar.


Enlace de La oficina del Peregrino - Telf.Móvil 620 42 84 25
Atención de jueves a domingo, de 10:00 a 14:00 y de 16:00 a 19:00 h.


La Oficina de Atención al Peregrino del Santuario del Rocío se encuentra
en la entrada al Tesoro de la Hermandad Matriz, anexo al Santuario.
la Oficina de Atención al Peregrino en Almonte , se encuentra en el Museo de la Villa 
calle Sebastián Conde, 8, Almonte, Huelva. Junto a la Casa de la Hermandad Matriz.
A la vera de la Parroquia Ntra. Sra. de la Asunción.


ENLACE EVENTO MOTOROCIO en FACEBOOK, sube el escudo de tu motoclub.


Para mais informações clique no pôster
Link para o evento, participe,
Carregue o escudo do seu motoclube.

-------------------------------------------------------------------------------


COLABORA TRAYENDO UN JUGUETE

___------------------------------________---------------------------___



NOTICIAS ANTERIORES

Noticias del día 14 de Octubre

Asamblea plenaria Hermandad Matriz de Almonte


Noticias  del día  6 de Octubre

Normativa para las Peregrinaciones





Saludos compañer@s y amig@s con nuestros deseos de buena salud para tod@s.

Ante vuestras numerosas solicitudes de información sobre la celebración del Memorial MotoRocio de este año 2021.
Como sabéis la Virgen del Rocío aún sigue en la parroquia de Ntra.Sra. de la Asunción en Almonte y se presupone que seguirá hasta que la situación sanitaria mejore totalmente, si es así en el mes de Mayo se vestirá de Reina para pasear por su pueblo de Almonte y posteriormente la llevarán a la aldea de El Rocío.

La Hermandad Matriz emitió en agosto un comunicado de información de normas “sujeto a modificaciones”, retomando el Calendario de las Peregrinaciones de las Hermandades a partir del 19 de septiembre. 
Recordar que la pandemia del Covid-19 aún siguen vigente, aunque la JJAA a modificado algunas medidas a partir del pasado 1 Octubre, la normativa Covi aún sigue vigente. Por lo tanto, en esta asociación atendemos a la disciplina ante las informaciones de las instituciones almonteñas, esperando como todos, que la situación sanitaria mejore hasta que las autoridades puedan permitir la normalidad en nuestra sociedad.

Queremos transmitiros nuestra confianza en que pronto os daremos mejores noticias. Pedimos a nuestra Señora la Virgen del Rocio por la salud de todos sus peregrinos moter@s,  esperando que la normalidad venga pronto para postrarnos tod@s ante Ella. Que así sea.  

        Asociación MotoRocio Memorial



-----------------------------------------------------


¿ QUIÉN ESCRIBE LA HISTORIA DE MOTOROCIO ?


    En los 31 años del Memorial MotoRocío hemos escrito mucha Historia, vosotr@s en vuestras peregrinaciones y asistencias, y nosotros además como organizadores junto a vosotros como compañeros, porque todos somos uno, un colectivo que Recuerda a sus compañeros que ya no están con nosotros.    Todos tenemos anécdotas sencillas de la ruta, de las convivencias, de la peregrinación en sí, pero también de lo que llevamos dentro para compartir con nuestra Madre y Señora, hablando de nuestros sentimientos, de la vida, incluso de tragedias personales, que ha veces podemos compartir y otras muchas queda en nuestro corazón porque, no se pueden comprender y mucho menos explicar, quedarán en la intimidad de nuestra confesión con nuestra Madre.


   Hablamos de la 30+1 edición que comenzó a escribirse al salir por la puerta de la iglesia de Almonte al terminar la Misa. Nadie pensó en las desgracias y dificultades que nos deparaban el 2020. Nosotros ya aventuramos con nuestro cartel “Si Ella lo quiere y lo permite” decíamos y así fue. Ella lo quiso y lo permitió. 


    El Memorial del 2020 se celebró presencialmente y también gracias a la técnica del “streaming”. Un año más el destino nos puso a aprueba, cumplimos con nuestro tributo, se leyó la lista y se nombró a l@s compañer@s que se fueron con Ella. Un@s asistiendo allí presente, l@s compañer@s moter@s de Almonte y algun@s más que llegando de fuera se colaron en la iglesia, para asistir a la Misa Memorial, realizar la ofrenda floral de agradecimiento a la Señora y colocar la vela. Los demás, cumpliendo y sufriendo, participando en la Misa en streaming, escribiendo en el Muro Virtual los nombre de nuestr@s compañer@s, con los comentarios y añadiendo su vela.  


    Sí,  l@s moter@s cumplimos nuestro tributo anual, nuestra solidaridad quedó demostrada, el agradecimiento a nuestro cura Kiko, a su cura coadjutor, a la Hermandad Matriz, al pueblo de Almonte que estuvo presente, a los compañeros del motoclub “Km 0” y su directiva por su presencia luciendo la bonita y sencilla medalla del 31 MotoRocio 2020 y especialmente a su presidente Gregorio Bizcocho que movió a su Motoclub para que el 30+1 Memorial MotoRocio 2020 fuera posible con la presencia de los moter@s, todos quedamos contentos y la Señora quedó complacida.


       Ahora repetimos hablando con esta nueva edición, la 32/2021 que comenzó a escribirse al salir por la puerta de la iglesia de Almonte al finalizar la Misa y al apagar el ordenador, ¿cómo sería el Memorial 2021?. Desgraciadamente el destino lo dijo pronto, la vida de nuestro amigo Gregorio se quedó en la carretera, nuestra Madre se llevó a nuestro mensajero. La esencia de MotoRocio se transmite especialmente por un amigo y compañero cercano. Este año además de Recordar, al escuchar la voz de los peregrinos moteros al Nombrar a sus compañer@s caídos en España y Portugal ante la Blanca Paloma, los de MotoRocio y los de Almonte estaremos otra vez más juntos, como el año pasado, todos juntos sentiremos su homenaje, para que Él y los demás compañer@s que están junto a Ella se sientan complacidos y porque queremos que su familia, su madre, su compañera y su hijo sepan, que siempre le seguiremos recordando en nuestro corazones. 


    Por eso decimos que nuestra historiarla de MotoRocio se escribe siempre con Ella, que nadie le quepa duda, nos da igual que esto se entienda o no, porque sale de nuestro corazón y ante situaciones muy difíciles que hemos pasado antes, “Bajo el Cielo de Estrellas de El Rocío” además de una expresión con su significado, es una vivencia continua que vivimos un día cada año con Ella y con los Compañeros que ahora están junto a Ella, Porque aquí no vale el “Nunca Más” accidentes de tráfico, sólo el consuelo de una Madre. ¿ Tú que lo has vivido, lo crees ?.

        
    Asociación MotoRocio Memorial.

No hay comentarios:

Publicar un comentario